...

Dilahirkan di pertemuan Sungai Perak dengan Selat Melaka. Dibesarkan di tanah bendang yang terkenal dengan metos terbangnya parang panjang sewaktu Jepun menyerah dan Bintang Tiga bermaharajalela. Berkhidmat di tanah tempat tumpahnya darah dan hilangnya nyawa J.W.W. Birch. Suatu ketika, berlayar keluar dari tanah kelahiran dan kemegahan ke bumi Hamlet. Bukan untuk mencari Romeo & Juliet atau Mozart tetapi meniti jambatan hikmah yang masih ada tertinggal. Kini kembali ke lubuk permainannya. Berkat doa semua, memperolehi PhD dari University of Wales Trinity St. David, Lampeter dalam bidang kepimpinan politik. Ijazah pertama dalam bidang geografi di UM dan MA. dalam Sc. Pol. di UKM. Sempat juga memperolehi Dip. Pendidikan di UIA. Awalnya ingin menjadi guru tiba-tiba beralih menjadi Si Jebat yang mencabar metos kedaulatan sang penguasa. muhaiminsulam@gmail.com

Wednesday, 28 February 2007

Bang Mat Sabu Mai Kat Swansea


Kekawan minta teman ambil bang Mat kat Cardiff International Airport. Pagi itu 19 Feb. 2007 hari Senin, Merc E Class Brother Bob meluncur lancar menuju ke ibu negeri Wales itu. Tanpa poster sebagaimana biasanya menanti kedatangan Bang Mat Sabu berceramah, kami berkumpul dengan seadanya. Ok. Teman-teman Swansea memang menanti dengan tangan terbuka. Sebelum berjumpa dengan teman-teman di Swansea, Bang Mat Sabu aku bawa roung-round town Swansea – hujan renyai-renyai pula pagi itu. Ambil gambar di hadapan kapal layer di Marina. Aku bagitau, bukan PM Malaysia je ada kapal layar……..kami setakat bergambar je lah!

Kami pergi ke pantai percutian Mambles. Sampai di hujung jalan. Cantik. Akupun first time pi sedangkan jauhnya lebih kurang 5 batu je dari rumah. Kura-kura betullah! Berehat sebentar di Restoran Italy – menikmati kopi Eropah sambil menikmati keindahan pemandangan yang mengadap tiga anak bukit di pinggir laut. Ada rumah api – klasik sekali.

Ambil gambar lagi.

Abang Mat ajak cari market kat Mambles. Mana ada! Yang ada kedai ikan. Ikan mackerel sekilo 6 paun - RM35 sekilo!

Lepas tu? Pi round sekitar universiti Swansea dan pekena Laksane kat rumah Bro. Bob. Singgah ke kedai kebab Bangla – Oasis di St. Helen Street. Pekena lagi.

Kemudian baru balik ke Hanover Street. Rumah teman le. Seorang demi seorang warga Swansea datang bertandang sambil bersembang – berbual tentang multi disiplin! Sambil minum kopi panas dan pekana biskut serta mee goring – kami terus berbual rancak sehingga melewati waktu Magrib. Selepas solat maghrib berjamaah – kekawan dari Cardiff datang menjemput Bang Mat untuk meneruskan jalan perjuangannya yang masih panjang.

Terima kasih Bang Mat! - kerana datang dan juga kerana bawakan barang kiriman keluarga dari tanahair.

Selamat Datang Bapak Pengarah MSD

Pengarah MSD diapit oleh aku dengan Ust. Erfino Johari.


Kami seluruh warga WWMSS (West Wales Malay Student Society) berterima kasih atas kunjungan dan ramah mesra Pengarah MSD yang baru, En. Ahmad Nazeri Sulaiman bersama keluarganya dan pegawai atase agama, Ust. Erfino Johari. Program tersebut diadakan di Masjid Universiti Swansea (teringat pula pada Masjid Universiti Malaya) pada 2 petang 19 Feb. 2007 - Ahad.

Dimulakan dengan ucapan alu-aluan teman sebagai pengerusi majlis. Kemudian, Presiden MASU (Malaysian Student Union), Sdri. Lim dan diteruskan dengan ucapan Penghulu kami, Mohd. Salahuddin Yusuf.

Selepas ucapan daripada En. Ahmad Nazeri Sulaiman – agenda yang dinanti-nantikan oleh perut yang keroncong . Mungkin sebab itulah, maka sesi soal jawab kurang rancak berbanding sembang masa makan. Jamuan ditaja oleh wang saku dan titik peluh kami warga Swansea kerana belum dapat sebarang budget daripada pihak atas-atasan. InsyaAllah selepas ini, bolehlah.

Seperti biasa, acara ambil gambar diadakan bagi menjadi bahan bukti kewujudan program berkenaan. Masing-masing ber`posing’ seadanya sambil menikmati kesejukan angin yang bertiup kencang.

Dengan kehadiran Pengarah MSD ini maka berakhirlah kemarau kehadiran pegawai atasan MSD ke bumi Swansea. (sekurang-kurangnya dalam tempoh 3 tahun yang lalu)

Terima kasih semua samada yang terlibat atau yang tak terlibat.

Thursday, 15 February 2007

Jumaat Yang Bersalji Itu


Allah Akhbar!

Untuk kesekian kalinya dalam hidup ini, Allah s.w.t. memberikan kami rezeki untuk melihat sendiri akan kebesaran ciptaanNya. Kira-kira 11.00 pagi Jumaat 9 Feb. 2007, kaki kanan ini melangkah keluar untuk meneruskan rutin harian, tiba-tiba terhenti seketika. Mata ini terpaku memandangnya. Terasa seperti ada sesuatu yang pernah kutahu akannya. Tapi tiada siapa yang nak kutanya pada waktu itu. Puin-puin putih melayang dari langit yang putih - jatuh ke bumi - yang semakin dilitupi warna putih. Salji! Aku panggil isteriku - untuk melihat dengan mata sendiri akan kebesaran dan kehebatan ciptaan Allah s.w.t. Ya ! Itulah salji yang selama ini kubaca, kubelajar, kuajar, kufikirkan, kubayangkan - kini terbentang di hadapan mata.

Kusentuh lembutnya salji itu. Sejuk. Lembut. Bajuku agak basah diselaputi salji yang turun semakin lebat - semakin besar.


.......kusambung kembali.

Tuesday, 13 February 2007

Kaum Yang Terbunuh

Kaum Yang Terbunuh

Aku adalah sisa

Dari kaum yang terbunuh

Mati di tanah sendiri

Permisi sebelum waktu

Berdiri aku di tanah pusaka

Yang berlembah hiba

Hilang sudah

Rimbun dedaun hijau

Tegak kota batu, pagar keluli

Yang meminggir ke penjuru

Seluruh desa permainanku

Semalam yang memanggil aku

Penuh dingin menikam sukma - berdarah

Menitis mengalir darah

Selendang merah luka bangsa

Jangan lagi bicara soal

Yang kurik itu kendi

Yang merah itu saga

Kerana kaum ini

Telah hilang istilah dan peribadi sendiri

Telah roboh kotanya

Rebah madrasahnya

Ranap gedungnya

Dan remaja gersang hidup

Racun sang penguasa yang rakus

Sedang si tua hilang akal

Mengitung luka bertahun

Di tengah-tengah kamruk pada pangkat dan harta secubit

Rela membunuh sesama rumpun

Mencabut damai

Memenjara lelayang

Yang bebas berterbangan

Suara ini semakin pudar

Hilang sudah susilanya

Mencari kata-kata yang sukar diberi makna

Seperti langkah

kehilangan gagah

Tidak persis lelaki sejati

Yang berani dan berahi

Mencabar zaman

Mengisi ruang

Dan kaum yang terbunuh

Terpinggir di bumi sendiri,

Lemah, dimamah

Terkapai, tak terbela,

Tenggelam, mati, hanyut

Si bangsat yang hilang

Buminya sendiri

Teringat aku pada hikayat lama

Bagaimana Temasik di langgar todak

Bisanya keris Laksamana Bentan

Amuk si Jebat derhaka

Titah berdarah Puteri Gunung Ledang

Ada lagi Musang Berjanggut,

Pak Pandir, Si Kadok menang sabung,

Kampong tergadai.

Aku menuntut hak kaum yang telah mati

Biar kuburnya bertanda akan

Ayat-ayat Tuhan yang hampir dilupakan

Kerana yang tinggal pada kaum ini

Hanyalah ingatan pada keyakinan yang samar

Akan ajaran lama yang ditinggalkan

Berdiri seakan bertafakkur

Kerana al Fatihah belum mampu dihabiskan

Aku terus berdiri dan melangkah

Kerana kau adalah sisa kaum yang terbunuh

Yang ingin hidup lebih bermakna.

Muhaimin Sulam

2006

Sajak ini mula kubaca di tengah-tengah perhimpunan umat di hadapan pejabat SUHAKAM bagi membantah cadangan mengubah Artikal 112. Kemudian kubacanya berkali-kali. Kali terakhir, aku baca di Karnival Halal Ria di Chenderong Balai dengan iringan petikan gitar oleh Zua Apache, gitaris XPDC.

Monday, 5 February 2007

Malangnya Kerana Aku Melayu

Sajak ini aku tulis selepas aku mendengar secubit daripada keluhan seorang anak estet yang beberapa keturunannya dilahirkan di tanah ladang salah sebuah daerah di Kedah. Kini anak muda itu berhijrah di Wigon, England. - barangkali mencari kehidupan baru di bumi asing yagn lebih simpati daripada bumi sendiri - hujan batu bertalu-talu. Kebetulannya saya ziarah menyimpul salam persaudaraan. Ceritanya memang mengasyikkan tapi menyedihkan. Mudah sahaja ceritanya. Dia dan keluarganya diusir keluar dari tanah pusaka dan kini tinggal menyewa di Sungai Bakap - satu lagi daerah orang Melayu terpinggir di negeri yang maju. Diusir atas nama pembangunan dan kemajuan. Ada banyak lagi cerita yang sama dari orang yang berbeza. Yang samanya adalah mereka yang mengaku sebangsa dengan sang penguasa negara!


Malangnya Kerana Aku Melayu

Kerana aku Melayu
Aku terus malu untuk bersuara
jauh lebih daripada yang ada
berpada apa yang ada
memandang penuh ikhlas pada yang lepas dan terlepas

Kerana aku Melayu
ayat-ayat pada kitab perlembagaan negara
yang kononnya memberi hak untuk
kalian anak cucu Demang Lebar Daun mendapat apa yang disebut
sebagai biasiswa hanya cerita tawarikh yang tercatat
pada buku kebanggan negara

Kerana aku Melayu
Tanah aku semakin hari semakin menyempit
tidak lagi seluas seperti kangkang si kera di hutan
airnya pun semakin hitam
sesekali tak upaya membasuh merah darahku
yang mengalir di celah kelopak mata

Kerana aku Melayu
Aku semakin tidak berkuasa
untuk bersuara dan mengorak langkah
duduk membeku
diam kematu
menunggu sesuatu daripada langit
jika ada rezeki secupak
menggunung harap

Kerana aku Melayu
terluka dan terluka
berhari-hari pada bahasa sendiri
yang sukar diungkap
yang payah ditangkap

Kerana aku Melayu
terus mengaku Melayu
tidak malu menjadi Melayu
enggan lari dari Melayu
biar sekian lamanya Melayu
itu sekadar satu bangsa
yang megah pada nama
mekar pada suara
tapi lemah pada yang berkuasa
enggan melawan
pantang derhaka
meski merah darah mengalir
air mata telah kering
jerit sakit hilang tenggelam
pada ayat dan langkah yang melukakan




Sajak ini belum siap. Jadi tunggu lah.

Sunday, 14 January 2007

power of mawi

Mangsa banjir terhibur dengan lagu Kian nyanyian oleh Juara AF3 Mawi di Johor.......gitulah isi berita akhbar nasional. Bagus juga idea Dato' Sharizat bawa Mawi dan rakan-rakannya ke Pusat Pemindahan mangsa banjir bagi `memeriahkan' keadaan yang serba kelam kabut itu. Betapa bijaknya orang politik untuk menghiburkan kedukaan orang Melayu. Ataupun ini sekadar menunjukkan betapa hebatnya Mawi?

Saya dan seluruh warga Melayu Swansea merakamkan rasa sedih kepada mangsa banjir di Johor dan negeri-negeri lain. Kami mendoakan agar banjir akan reda, dan kita juga REDHA atas musibah yang menimpa.
Di samping itu saya merakamkan tahniah kepada Samy Vellu kerana berjaya meredakan kemarahan pengguna lebuhraya atas kenaikan tol yang gila babi itu. Tak cukup minyak naik, harga barang naik..........tapi ok juga lah kerana road tax dah kurang katanya.....sikitle. hee...hee...hee bagus juga kerajaan Malaysia. Bijak matematik.
Kepada parti pembangkang yang membaikot pilihanraya di Batu Talam juga saya ucapkan tahniah.
Harap-harap biar baikot sampai pilihanraya umum akan datang. Biar senang BN/UMNO terus membunuh kebebasan dan kedaulatan agama dan bangsa. Lepas itu, tubuh sahaja kerajaan satu parti. Tak payah demokrasi-demokrasi! Saya fikir SPR payah berubah.
* perhatian; tulisan italik diatas adalah bermaksud nada sinis ataupun perli. Hal ini perlu diberi perhatian agar tidak disalah anggap oleh pembaca yang buta bahasa dan makna.

Saturday, 6 January 2007

My First Impression


Selepas kami pamit dan berterima kasih dengan Zuhdi sekeluarga di Lampeter yang membantu kami selama dua minggu tinggal di rumahnya, Kereta Rover 620 terus menuju ke Swansea. Teratak baru kami di Hanover Street. Tiada yang kukenal di sana.
Semuanya adalah kawan-kawan baru kami. Inilah padangan pertama yang berselirat dalam kotak fikiranku. Tidak semestinya benar pandangan itu tetapi itulah tanggapan. Itulah yang tersentuh pada minda.
Swansea, sebuah bandar di Selatan Wales. Orang Melayu sudah semakin sedikit. Termasuk keluarga aku, khabarnya ada lima keluarga Melayu. Budak bujang adalah lebih kurang 10 orang. Bukan lagi minoriti tetapi sudah menjadi spesis Melayu yang sukar ditemui di bandar Swansea.
Salahuddin & Zuraidah
Aku ditemukan dengan Salahuddin (Din @ Salah) oleh Tom-tom Ust. Tarmizi. Aku berasa nak berbincang dan berjumpa dengannya apabila usaha mencari rumah sewa di Lampeter menemui jalan penghujung. Ada rumah tapi mahal. Ada rumah tapi jauh. Ada rumah tapi tak boleh sewa! Sabtu itu, kami pergi ke Swansea sendiri. Memang mudah dengan adanya teknologi Tom-tom. Yang pekak boleh tengok skrin dan yang buta boleh dengar suara Tom-tom. Jika sesat juga, bukanlah salah sistem tetapi salah manusia. Pertama kali aku jumpa Salahuddin dan isterinya Zu....... memang melucukan. Dia kelakar orangnya. Cepat mesra. Dia panggil aku, Brother Muhaimin selepas aku sedikit keberatan untuk dipanggil Ustaz Muhaimin. Sudah menjadi tradisi di sini, siapa yang belajar di Lampeter, mereka panggil ustaz tanpa mengira latar belakang pendidikan mereka.

Salahuddin selalu menyakat isterinya dengan jenakanya. Mula-mula aku ingat apa yang dicakapkan itu betul tapi cuma joke sahaja. Nasib baik isterinya understanding juga. Kalau tidak banyaklah salah faham dan yang tak faham. Bila kami sampai ke rumahnya, tak lama kemudian datang teman-temannya untuk berjumpa kami sekeluarga. Itulah yang membuat aku semakin konfideng untuk duduk kat Swansea.

Bohari & Safiah
Pertama kali kami jumpa mereka, tentulah di rumah Salahuddin. Salahuddin kata dia dianggap sebagai Penghululah di Swansea bagi penduduk Malaysia. Zuhdi kata Abang Bohari (Bob) kenal Misbah. Dia selalu juga ke rumah Umar kat PJ. Bila aku jumpa, aku tak pasti samada tak ingat ataupun tak perasan. Selepas sembang agak panjang, memanglah konfirm aku tak ingat dan dan tak perasan. Abang Bob pernah jumpa dengan Misbah di Masjid UKM time kami buat MA dulu. Tentulah dia jumpa aku sekali tapi aku tak ingat. Memanglah aku seorang manusia yang pelupa.

Orangnya bersahaja. Cool. Rambutnya ada beruban sikit menjadikan aku selesa untuk memangilnya Abang Bob. Tapi bila sembang lama sikit, rupa-rupanya umurnya lebih tua dua tahun dengan aku. Kira-kira satu angkatan lah. Tapi dah terlanjur panggil dia abang Bob dan orang sinipun panggil dia macam tu, akupun susah nak reverse balik. Samalah dengan isterinya, Kak Safiah. Padahal umur sebaya dengan kami. Maaflah, aku selalu berfikiran orang lain lebih tua daripada aku. Aku sentiasa berfikiran bahawa aku masih muda trang tang-tang!

Azraie
Mamat ni memang smart memanjang. Side rambut tersisir rapi macam Mat Sabu bersikat. Mula-mula aku sapa dia time mula-mula nak masuk rumah Salahuddin. Time itu, rumah sewanya berhadapan dengan rumah aku sekarang. Dia panggil aku, abang je. Memandangkan dia duduk di depan, aku selalu panggil dia untuk tolong seperti tentang nak install program voipstunt, NTL dan macam-macam lagilah. Akupun rajin ke rumahnya. Dalam bilik dia ada, tiga gitar. Rupa-rupanya dia ada talent - gitaris.

Man
Dia datang awal sebulan daripada aku. Sentiasa bertopi walaupun di dalam rumah. Entah apa rahsia topi cap nya itu? Rambutnya agak panjang sebagaimana lumrahnya gaya anak muda sekarang. Dia orang panggil dia Man Kering kerana tubuh badannya agak kurus walaupun sebenarnya tak lah kering sangat! Tak banyak bercakap tapi senyum selalu. Selamba je macam Mawi, itu kata Wan lah.

Alim
Aku ingat dia orang Sabah bah! Kadazan ka atau Iban. Rupa-rupanya orang Kajang bah!Rambutnya ala Beckham. Dah habis belajar dan bekerja di sini. Mula rapat dengan dia bila minum teh di cafeteria universiti selepas solat jumaat. Dia makan kentang goreng campur mayonis. Aku minum teh sahaha kerana belum berapa reti lagi makan cara orang barat ni melantak!
Iskandar
Badannya besar dan sasa, rambutnya nipis, - kalau nak ajak bergaduh, orang akan memilih untuk menyerah dulu daripada memilih untuk bergaduh. Tapi dia bukan kaki gaduh. Aku fikirkan dia tak gaduhpun kalau aku kata dia kaki pukul. Bila dia angkat barang yang besar-besar, hatiku lapang kerana ada orang yang boleh bantu aku mengurangkan sakit pinggang aku bila angkat benda berat.
Ifran
Mula bertegur sapa semasa sibuk mengangkat barang untuk berpindah rumah. Kemudian bersembang bersama-sama di cafeteria universiti selepas solat Jumaat dan asar. Seperti anak-anak muda lain di sini, dia perokok. Salahuddin kata dia orang UK. Lahir di UK tetapi mendengar perbualannya, teringat aku dengan pepatah kata Hang Tuah; tak kan hilang Melayu di dunia! Bahasa Melayunya sebijik sama dengan kami semua. Itulah yang aku ingat.

Hj Radzi dan Radziah
Haji ni mula tegur time aku duduk dengar tazkiran Tabligh dekat Masjid Swansea. Selepas bersalaman dengannya, dia kata. "Hai orang Perak ni!" Akupun terkejut macam mana dia tahu aku orang Perak. Rupa-rupanya aku pakai t'shirt pasukan penyokong bolasepak Perak time itu. Lepas tu, banyaklah kali berjumpa dia samada di masjid universiti ataupun pekan.
Shah dan Isteri (Tak ingat namanya)
Dia sapa aku time kami nak belajar al Quran di Masjid Universiti. Dia dah tahu tentang aku. Aku agak-agak aje tentulah dia Shah kerana dia adalah pasangan Melayu ke empat yang kutemui selepas yang lain. Isterinya tak ada time itu.

Orang Melaka, dekat Kelemak.

Yang lain?...... Lain kali je lah!